Florence Chevallier, Le Jardin d’oiseaux, page 49